Ami sehova nem tartozik

[Shark]

Nem csak láttam az aláírásodban és megkérdeztem hogy tényleg, mert azért az nem mindennapi

[Ádám02]

ja nagyon köszönöm!!!!!!

[krissz88]

sziasztok valaki be tudná linkelni nekem a barca himnusz szövegét?spanyolul és magyarul múltkor volt ilyen csak lemaradtam ki akartam nyomtatni csak mire visszaértem eltünt a topik nagyon megköszönném!!!
előre is köszi!!!!

Parancsolj:

Katalánul

1.- Tot el camp, és un clam,
2.- som la gent blaugrana
3.- Tant se val d'on venim
4.- si del sud o del nord
5.- ara estem d'acord,
6.- estem d'acord
7.- una bandera ens agermana.
8.- Blaugrana al vent,
9.- un crit valent
10.- tenim un nom, el sap tothom:
11.- Barça , Barça, Barça!
12.- Jugadors, seguidors,
13.- tots units fem força.
14.- Són molt anys plens d'afanys
15.- són molts gols que hem cridat
16.- i s'ha demostrat, s'ha demostrat
17.- que mai ningú no ens podrà tòrcer.
18.- Blau-grana al vent,
19.- un crit valent
20.- tenim un nom, el sap tothom:
21.- Barça, Barça, Barça!

Kiejtés:

1.- Tót al kámp, ez un klám,
2.- Szom la zsen blawgrána
3.- Tan sza val d’on vaním
4.- Szi dal szud o dal nort
5.- Ára’sztem d’akort
6.- Asztem d’akort
7.- Una bandera’nsz azsarmána.
8.- Blawgrána’l ven
9.- Un krít valen
10.- Taním un nom, al szap tutóm
11.- Bársza, bársza, bársza!
12.- Zsugad´sz, szagidósz
13.- Tóc uníc fem fórsza
14.- Szón molsz anysz plensz d’afánysz
15.- Szón molsz gólsz k’em kridát
16.- I sz’a damosztrát, sz’a damosztrát
17.- Ke maj ningú no ansz pudrá tórsza
18.- Blawgrána’l ven
19.- Un krít valen
20.- Taním un nom, al szap tutóm
21.- Bársza, bársza, bársza!

Magyarul:

1.- Az egész csarnok egy hangzavar
2.- A kék-vörös emberek vagyunk,
3.- Mindegy, hogy honnan jövünk,
4.- Délröl vagy északról.
5.- Most egy véleményen vagyunk,
6.- Egy véleményen vagyunk
7.- Egy zászló összeköt minket.
8.- Kék-vörös zászló a szélben,
9.- Egy bátor kiáltás,
10.- A mi nevünket mindenki ismeri:
11.- Barça, Barça, Barça!
12.- Játékosok, szurkolók
13.- Ha összetartunk erősek vagyunk.
14.- Sok évi nehéz munka,
15.- Sok gólt tudunk ünnepelni,
16.- És bebizonyosodott, bebizonyosodott
17.- Hogy soha, senki tud minket eltériteni az útról.
18.- Kék-vörös zászló a szélben,
19.- Egy bátor kiáltás,
20.- A mi nevünket mindenki ismeri:
21.- Barça, Barça, Barça!

[Enrique]

sziasztok valaki be tudná linkelni nekem a barca himnusz szövegét?spanyolul és magyarul múltkor volt ilyen csak lemaradtam ki akartam nyomtatni csak mire visszaértem eltünt a topik nagyon megköszönném!!!
előre is köszi!!!!

http://www.eurobarca.hu/forum/viewtopic.php?t=582

[Ádám02]

sziasztok valaki be tudná linkelni nekem a barca himnusz szövegét?spanyolul és magyarul múltkor volt ilyen csak lemaradtam ki akartam nyomtatni csak mire visszaértem eltünt a topik nagyon megköszönném!!!
előre is köszi!!!!

[ruszok]

köszönöm válaszod 'gcsabi',
igazság szerint barátnőmmel megyünk ketten, és valami olcsó, igényes szállászt keresünk, lehetőleg nem emeltes ággyal.
bár ha nincs ló a szamár is jó.
mégegyszer köszönöm a segítséget, és csak azért nem irtam privát üzenetet mert nem engedte az a csúnya adminisztrátor.
Visca el Barca

[Los Banditos]

Az nh rallye sem rossz,100 méterre a stadiontól egy szép kis 3 csillagos szálloda

Travessera de les Corts,150-152
08028 Barcelona.Espana

[gcsabi]

hello szia midenkinek,
esetleges segítséget kérek midenkitől, aki már járt Barcelónában.
Ugyanis én is megyek augusztusban, már vettem repülőjegyet és valami elegáns de nem túl drága, azaz inkább olcsó szállodát keresek. Én nézelődök a neten keresek hotelokat, de hátha tudna valaki egy jó kis hotelt. Előre is köszönöm,
Forca Barca

Hali! Tavaly májusban voltam Barca-Villarreal meccsen 2 elvetemült kollegámmal. Kérdés az, hogy milyen igényeid vannak? Mi 3an egy jó kis student hostel-ba mentünk. Egy éjszaka 4.500,- Ft volt reggelivel. Igaz a reggeli két szelet piritós, egy muffinn, lekvár meg kávé volt, de teljesen oké. A konyhát egyébként magad is használhatod, csak mosogass el. A szoba kb. 8 négyzetméter, két emeletes vaságy, 4 vasszekrény, meg egy kis erkély. Fürdő és Wc a folyosón. Pozitívum, hogy extra tisztaság, naponta 2-szer takarítottak minden fürdőt, Wc-t, amik egyébként is újak voltak. Igazából aludni jártunk csak a szállóba.
A La Ramblatól és a kikötőtől 5 percre van. A buszmegálló 2 perc, a busz pedig egyenesen a stadionhoz ment.
Ha érdekel a dolog küld privát üzenetet!

[Melkor]

az én angolom nem valami jó, de jól látom, hogy ezek szerint Czink cseh?!

Igen...
Írtam is nekik egy mailt, hogy javítsák!
Lehet az eurosport is lesűlyed az nso szintjére?

[Charlie]

Stílusokról híres Matuláék írták, a Bl döntő előtt
C.

[Badi]

az én angolom nem valami jó, de jól látom, hogy ezek szerint Czink cseh?!

[Melkor]

http://www.eurosport.com/tennis/roland- ... 6402.shtml

Érdemes végigolvasni - sajnos - , főleg a magyar? vonatkozása miatt!

[Los Banditos]

Köszi hogy szóltál bár tervezem hogy kicserélem ilyen userbarosra

[Shark]

Na milyen süti az aláirásom?

Te capoeirázol?

[ruszok]

hello szia midenkinek,
esetleges segítséget kérek midenkitől, aki már járt Barcelónában.
Ugyanis én is megyek augusztusban, már vettem repülőjegyet és valami elegáns de nem túl drága, azaz inkább olcsó szállodát keresek. Én nézelődök a neten keresek hotelokat, de hátha tudna valaki egy jó kis hotelt. Előre is köszönöm,
Forca Barca

[Rajmó]

Profilodban. Amúgy 2005.12.20. Kedd 14:48.

Köcce szépen! Mostmár megtaláltam

[Shark]

Profilodban. Amúgy 2005.12.20. Kedd 14:48.

[Rajmó]

Lehet h láma a kérdés de hol tom megnézni h mióta vagyok regisztrálva

[Vito]

nekem is ugyanez a véleményem.

[real_funghi]

ezesetben nem értem a "kirohanásod" felém...

Ez nem kirohanás volt, hanem kérdés. Amúgy meglepett itt a kollégátok ötlete, mert ez szerintem nem old meg semmit. Ugyanis ezzel a problémás emberek ugyanígy ittmaradnak, csak esetleg nem látjátok őket. Külső szemlélő viszont nagyrészt csak őket fogja látni, ami nem feltétlenül értékes. Ha viszont a Vipesek is odaírnak a publikusba, akkor meg minek a vip?