Offtopic

[Bob_Marley]

Pénz került szóba először, nyilvánvaló. Ezt lemérni nem lehet, abban biztos vagyok hogy minden nyelvből lehetne pénz csinálni. (ez nem zárja ki hogy a másikból nem lehet). Én hasznosságban meg egyértelműen a nyelveset látom jobbnak. Érdekesebb az állatos, de kevesebb hasznot látok bennük. Bőven túlragoztuk miért, az meg a döntésemnél egyáltalán nem szempont hogy melyik kuriózum vagy érdekesebb, mert az érzelmi döntés lenne. Racionálisan választanék a kettő közül, melyik logikusabb, melyik lenne hasznosabb. Más döntési tényező az szubjektív, mért döntési tényezőket kell keresni. Az hogy szebb, érdekesebb az nem tényező. Az egész abból indul ki nálam, hogy az emberek "fontosabbak" mint az állatok, nem hiába tápláléklánc csúcsa. És nyelvbeszéléssel bennszülött emberektől meglehetne jobban ismerni magát az embert, vagy mint írtam hieroglifák stb. Feltehetjük úgy is a kérdést melyik a fontosabb antropológia vagy zoológia. Mert ez is egy eshetőség, a fordításokon, kormányzati munkákon kívül. Persze az egész az hogy ki kéne építeni plusz tőke sem árt. De rögtön hány és hány pszichológus, orvos érdeklődne az iránt hogy tudsz beszélni olyannal, akivel elvileg civilizált ember nem tud. És ez az állatokra is igaz természetesen, csak tőlük kevesebb dolgot tudhatsz meg. És a kuriózum nálam itt meg is dől, mert nagyobb kuriózumnak gondolom olyan emberrel beszélni akivel más nem tud, mert ember. És ember>állat. De ez szubjektív, mondjuk az ember>állat az nem. De a kuriózum egy jelző és szubjektív.

Pedig szeretem az állatokat, kutyám is világ életemben volt, de egész egyszerűen nem aktuálpolitikáról de en bloc nem tudnál olyanról velük beszélni, ami előrevinne dolgokat. Én legalábbis nem látok ebben hasznot, arról nem is beszélve ami lejjebb szóba került hogy annyi állat van, lehet bele is őrülnél, mert nem lenne nyugodt perced.

Ja és női "hatalmat" meg nem egy parkban fogsz találni. És különböző nyelvtudással is lehetne csábítani. De odáig el kéne jutni, hogy olyan embert dugj akinek van befolyása, az hogy valakit a parkból az nagyobb százalékban nem jelentős. Persze volt példa, hogy hírességnek a kutyáját "fordítod". De alapból nálunk vagy mondhatnám K-Európában azért az nem hátrány ha te külföldi nyelven beszélsz és ez női ismeretség terén is előnyt jelenthet. Ugyanaz mint az állatos, sőt nálunk néha az is elég ha angolul beszélsz, rögtön külföldinek néznek.

[recrea]

Nézd, a világot két dolog irányítja, mindkettő "p"-vel kezdődik, és négy betűből áll, ebbe még Te se tudsz belekötni, az ziher ezért hoztam fel ezt a két példát, mindkettőnek hatalma van felettünk

Én állatokkal beszélnék inkább, pedig nem szeretem őket, cseppet sem érdekelnek, de számomra nagyobb kuriózum.

[Bob_Marley]

Stílussal azért nem lenne gond, mert nem csak szépirodalom létezik. Bármilyen szaklapot lefordítani, kellő tőke után, akár saját akár külső után, kizárólagos jogot szerezni pl újságok kiadásához. Ehhez benne kéne lenni és utána képezni magad tovább. Meló sok lenne vele, de én simán vállalnám ezt, egész életemben üldögélnék egy asztalnál ha arról van szó és fordítanék. Főleg ha ezzel előre viszek valamit.

recrea meg a csajozáson kívül gondolj másra is. Nem csajozásra pazarolnám ezt a képességet ha állatokkal beszélek. Sokkal inkább mint írtad pénzkereset hogy reklám és pénzért "fordítani" (ott is fordítasz egyébként, állat nyelvről, emberre). Vagy állatkísérletekre.
Hozzáteszem előadod 10 nyelven hogy szeretlek ugyanúgy maga alá pisil az adott illető ha úgy adod elő. Ugyanúgy az állatost is, ha béna vagy a kutya nem figyel fel rád (:D) ha ügyes akkor jól eladod magad.-
Továbbra is az hogy az előadókészséget mindkettőben feltételezzük, hogy megvan. És a beszéddel lehet emberekre hatni, politika így működik.
Ebben szerintem nagy lehetőség lenne bárkivel tudnál beszélni a világon. Bárkit tudnál befolyásolni adott esetben. Ez persze személyiség függő, de maga az alap képesség, hogy tudsz vele beszélni adott lenne.

És ugyanúgy akkor lehetne írni egy tanulmányt valami bennszülött törzsről ha arról van hogy hozzá lehet költeni mint egy kutya esetében. Erre ugyanúgy felfigyelne a sajtó, hogy te teszem azt beszélsz valami ókori nyelven. Vagy amit recrea írt, stadion megtelne ha mindenáron eladnád a lelked valami médiának. Szóval lenne itt pénz, én a fordításra és leletekre, megfejthetetlen dolgokra, kormányban gondolkoznék mert az érdekelne jobban, de van több eshetőség is.

[recrea]

Értettem, nem volt csapongó. Nem tudom milyen egy mai kém, biztos hogy sokat számít technika. Én azért úgy képzelem, hogy a mai világban is sokat számít hogy ahhoz hogy infot tudj meg tudj megfelelő kommunikációt kialakítani. És nem utolsó sorban bizalmat, amit a beszéd és nyelv által tehetsz meg. Nyilván hogy lehallgató készülék, műhold, telefon stb stb stb is baromi fontos.

Azt sem tudom melyik a nagyobb biznisz, jogos hogy sokan fizetnének azért mit mond a kutyájuk, csak nekem ezzel továbbra is az a gondom, hogy nem fog sokat mondani. Egy idő után "elavul" ez, mert egy kutya vagy macska vagy papagáj képessége eléggé véges. Egyszerűen ezeknek az állatoknak nincs akkora agyi képességük, hogy túl sok mindent megkülönböztessenek. Míg fordításban még mindig ott van, hogy tegyük fel lefordítasz egy könyvet a világ tényleg minden nyelvére csak a jogdíj részesedés is ott lesz neked x év múlva is.

Nyilván nem az aktuálpolitikáról fogsz egy kutyával beszélni, itt elsősorban kommunikációról van szó, nem beszélni, hanem kommunikálni tudsz velük, ahogy ők egymással, hatással tudsz lenni az összes állatra. Attól, h beszéled a nyelvét egy embercsoportnak, még nem leszel rájuk hatással, fiúk lányokhoz nem tudnak odamenni beszélgetni, nemhogy még manipulálják is őket. Példánál maradva, lemegyek a parkba, körém gyűlnek a kutyák, onnan jutni fog csaj, abban biztos vagyok Már elnézést az egysíkúságom miatt, de egyszerű vagyok, mint a faék.

Azt pedig megnézem, h hány évig jár neked jogdíj azután, h közel 7000 élő nyelvre lefordítasz egy könyvet, ez esetben lehetne értelme az 1000 évig élés kérdésének, de tartok tőle, h az is kevés lenne 1 napot nem fecsérelnék ezzel a képességgel könyv fordítására, kezdeném azzal, h minél gyorsabban megtalálom annak a lehetőségét, hogyan jutok el a Föld legkülönlegesebb helyeire ingyen.

Szerk, aktuális

http://24.hu/tudomany/2016/03/23/bizarr ... ot-szajat/" target="_blank

[palesz77]

Míg fordításban még mindig ott van, hogy tegyük fel lefordítasz egy könyvet a világ tényleg minden nyelvére csak a jogdíj részesedés is ott lesz neked x év múlva is.

Mondjuk egy könyvet azért nem lehet kis munka úgy lefordítani, hogy a stílus és a nyelvezet megmaradjon fordítás után is. És attól még, hogy te tudsz mindenhogy beszélni, nem biztos, hogy menne ez a fajta átfordítás. Mert ezzel a tudással nem nőne a szókincsed és a fogalmazókészséged szerintem, "csak" megértenél mindent amit mondanak, meg te is tudnál bármilyen nyelven beszélni. Legalábbis én így értem, hogy a "hozott anyag" nem változna. Én meg ha egy bestseller esélyes könyv írója lennék, biztos hogy nem egy szabadúszóval fordíttatnám le a könyvem..

Úgyhogy én is recreával értek egyet, az állatos manapság nagyobb - vagy inkább könnyebb - biznisz. A nyelvesnél még képezni kell tovább magad ahhoz, hogy aztán kegyetlen nagyot kaszálhass, az állatosnál meg kb csak az öledbe hullana 1-2 év alatt annyi pénz, hogy abból te vígan megélsz utána - egyedül annyi munka lenne vele, hogy felfigyeljen rá a sajtó, onnantól menne magától kb a dolog. Az meg nem probléma, hogy a kutya nem mond sokat, hozzá lehet költeni bármikor..

Mondjuk bennem az előbb felmerült, hogy a nyelvekbe a programozási nyelvek is beletartoznak? Nyilván az más, mint a magyar vagy az angol, esetleg egy törzsi nyelv, de ha mégis ide lehetne sorolni, akkor az azért elég nagy plusz skill szerintem..

[Bob_Marley]

Értettem, nem volt csapongó. Nem tudom milyen egy mai kém, biztos hogy sokat számít technika. Én azért úgy képzelem, hogy a mai világban is sokat számít hogy ahhoz hogy infot tudj meg tudj megfelelő kommunikációt kialakítani. És nem utolsó sorban bizalmat, amit a beszéd és nyelv által tehetsz meg. Nyilván hogy lehallgató készülék, műhold, telefon stb stb stb is baromi fontos.

Azt sem tudom melyik a nagyobb biznisz, jogos hogy sokan fizetnének azért mit mond a kutyájuk, csak nekem ezzel továbbra is az a gondom, hogy nem fog sokat mondani. Egy idő után "elavul" ez, mert egy kutya vagy macska vagy papagáj képessége eléggé véges. Egyszerűen ezeknek az állatoknak nincs akkora agyi képességük, hogy túl sok mindent megkülönböztessenek. Míg fordításban még mindig ott van, hogy tegyük fel lefordítasz egy könyvet a világ tényleg minden nyelvére csak a jogdíj részesedés is ott lesz neked x év múlva is.

[recrea]

Én meg celeb nem akarnék lenni, de ezért is írtam hogy nagy pénzek lennének ebben. Fordító iroda is ha minden nyelvet ajánlasz akkor sokkal értékesebb. Szóval lenne ebben bőven pénz a 100e forint mint támpontot írtam. És nem is különleges nyelvekről van szó amiért ennyit is fizetnek akár. Kicsiben nem gondolkozok, kémes nekem elég nagy.

Ha pénzről beszélünk, akkor az állatos sztori nagyobb biznisz.
A mai modern, gyorsuló, hálózatokon, informatikán, információn alapuló "cybervilágban" sokadrangú képesség egy kémnek, h hàny nyelven beszél. Lehet egy amerikai taknyos, a szobájában chipset zabáló kamasz többet ér egy géppel a kezében, mint aki minden nyelven beszél. Ez már nem úgy működik, h bemész Londonból Bundeswehr ruházatban perfekt némettel Berlinbe, aztán sumákban hazatelefonálsz a helyi álnémet étteremből.
Az emberi agy kapacitása véges, kütyüjé a zsebedben kb végtelen, és az kémkedik.

Most csapongok, de a lényeg érthető.

[Bob_Marley]

Én meg celeb nem akarnék lenni, de ezért is írtam hogy nagy pénzek lennének ebben. Fordító iroda is ha minden nyelvet ajánlasz akkor sokkal értékesebb. Szóval lenne ebben bőven pénz a 100e forint mint támpontot írtam. És nem is különleges nyelvekről van szó amiért ennyit is fizetnek akár. Kicsiben nem gondolkozok, kémes nekem elég nagy.

[recrea]

Bob, szerinted egy híresség mit fizetne egyszeri alkalommal, h megtudja mit akar a kutyája/macskája/papagája/tök mindegy? Százezreket, csak nem forintban Erre milliárdos bizniszt lehetne épiteni.

A másikra is nagyot, de nem diplomata vagy fordító, nagyon kicsiben gondolkozol. Aki bármelyik képességgel rendelkezik a kettő közül, az a "világ celebje" lehet. A tököm akar a titkosírás felett görnyedni, fordítóként öltönyben feszengeni, meg politikailag állást foglalni, hovatovább eladni magát országnak, népcsoportnak, mikor a világ összes kapuja kinyílna előttem. Stadionokat tudna egy ember megtölteni, az órabérem lenne százezer, de az se forintban.

A világ legnagyobb hedonistája lenne bármelyikünk

[Bob_Marley]

A másik dolog ami érdekelne, hogy mi lenne az a bizonyos "titkosírásos nyelv" amit Bob említett

Na itt értem a logikai buktatót. Scifinél nem értettem.
Hiszen az állítás így szólt, bármilyen nyelvet folyékonyan BESZÉLSZ. Nekem ebből azért következik, hogy ha beszélni tudsz adott nyelven akkor írni is, de ezt az állítást nem lehet kijelenteni. Szóval így az hogy titkosírást is ismersz nem következik 100%-ban. De ha ismernéd akkor magát a nyelvet is megtudnád alkotni.

Kémest meg nyilván nem úgy kell elképzelni, hogy besétálsz a Pentagonba, hogy srácok akkor megjöttem. És ne is úgy képzeljük el mintha valami film lenne. Különleges képességeket, amiket lehet használni katonai, stratégiai célokra keresnek a titkosszolgálatok. Ez szerintem van olyan különleges képesség, amiket lehetne használni így ha nem is az lenne, hogy becsengetnek hogy Hé haver gyere hozzánk, de lenne érdeklődő. De tegyük fel nem is kémnek, de bármilyen diplomatának is ellehetne menni vele.
De elfogadom, hogy lehet sokat látok bele, én biztosan mindent elkövetnék, hogy maximálisan kihasználjam ezt a lehetőséget és minden forrást felkeresnék, amiben pénz látnék. Ha nem olyan szinteket említek, hogy ENSZ, titkosszolgálat, diplomata munka stb, akkor legrosszabb esetben sima fordító iroda, aztán megpróbálni EU-hoz közel férkőzni és oda fordítani, vagy nagyobb cégekhez. De ismétlem magam, arról volt szó hogy az állatokkal való beszéddel meglehet gazdagodni. Biztos hogy így van, de aki azt ki tudja használni az a nyelvet is ki kellene tudja. Aki ilyennel odáig jut, hogy helpdesk meg portás az már régen rossz. Ja és tegyük fel csak tolmács, százezer forintokat fizetnek egy jó tolmácsért naponta.

[Tim]

kash? (bár én még mindig tartom, hogy tim skizofrén énje )

Fel nem foghatom miért alakult ki ez a meggyőződésed Egy szép napon készítek egy képet amin mindketten rajta vagyunk, és akkor a kétkedők megnyugszanak.

A másik dolog ami érdekelne, hogy mi lenne az a bizonyos "titkosírásos nyelv" amit Bob említett

[Normandia]

Hány éves vagy?

55

[Feast4]

amúgy ki a két 50+-os fórumozó? alcantara meg normandia?

Én biztosan.

Hány éves vagy?

[Normandia]

amúgy ki a két 50+-os fórumozó? alcantara meg normandia?

Én biztosan.

[Capon]

amúgy ki a két 50+-os fórumozó? alcantara meg normandia?

Matyika akarta magát behazudni a 20-24es korosztályba,csak túllőtt a célon.

Eddig magasabb az átlagéletkor mint gondoltam volna, úgyhogy érdemes lenne elgondolkozni az illetékeseknek, hogy lehet kéne pár új szobát nyitni, pl. bingo, sütireceptek, kötés és horgolás stb.
Ja és lehet érdemes lenne nagyobb betűméretre is váltani az oldalon, mert 1-2 év és bajban leszünk a cikkel olvasásánál.

[Feast4]

Én arra. Lennék kíváncsi ki a 10-14-es?Van egy tippem de nem akarok megsérteni senkit.

miért sértenéd meg?

kash? (bár én még mindig tartom, hogy tim skizofrén énje )

Azért mert ha nem ő az és gyereknek nézzük az ciki.Vagy nem? Amúgy én Samperre gondoltam.Bocsi ha tévedek de a srác néha akkor troll hogy nem tudom eldönteni poén vagy komolyan gondolja.

Amúgy én még fiatal ember vagyok!Csak 31 múltam.

[MatyiG]

Én azért csodálkozom, hogy ilyen kevés tizenéves van, többre számítottam.

[visca el barca]

Én arra. Lennék kíváncsi ki a 10-14-es?Van egy tippem de nem akarok megsérteni senkit.

miért sértenéd meg?

kash? (bár én még mindig tartom, hogy tim skizofrén énje )

[Feast4]

Én arra lennék kíváncsi ki a 10-14-es?Van egy tippem de nem akarok megsérteni senkit.

[csababarca]

amúgy ki a két 50+-os fórumozó? alcantara meg normandia?

Matyika akarta magát behazudni a 20-24es korosztályba,csak túllőtt a célon.

[visca el barca]

Szerk.: több, mint 30 éve csak macskáink vannak(igen, én vagyok az eddigi 1, aki a 35-40 korhatárba tartozik ama bizonyos szavazásnál )

Már nem vagy egyedül öreg harcos, segítek neked emelni a fórum átlag életkorát

két hét és én is azt a tábort fogom erősíteni

amúgy ki a két 50+-os fórumozó? alcantara meg normandia?

[El fanático]

Szerk.: több, mint 30 éve csak macskáink vannak(igen, én vagyok az eddigi 1, aki a 35-40 korhatárba tartozik ama bizonyos szavazásnál )

Már nem vagy egyedül öreg harcos, segítek neked emelni a fórum átlag életkorát

szinte minden nyávogásuknál tudom, hogy mit is szeretnének. Szerintem az örök kutyatartók is tudják, hogy mit is akar a kedvencük, de ha egy random bennszülött elkezd nekem makogni, akkor fogalmam sincs, hogy mit szeretne.

Örök kutyatartóként nagyon is adom, amit írsz. Három kutyánk volt eddig és a maguk módján meg tudják értetni velünk, hogy mit akarnak, csak oda kell figyelni rájuk

Világ összes nyelvén tudni. Érdekeseket írtatok és biztosan az én készülékemben van a hiba, hogy nem látom a dologban az óriási lehetőségeket.
A mai világban, ahol semmit sem tudsz, amiről nincs bizonyítványod, de nem akárhonnan és min.5 év tapasztalatod, de nem akárhol megszerzett...
A világ összes nyelvén elmondhatnád, hogy tudsz a világ összes nyelvén és kiröhögnének, hogy oké... Nyelvvizsga? Persze, kisujjból kirázva lerakod, ahol mondják, mert a tudás nálad...
Utána mihez kezdesz? Azon kívül, hogy őserdei törzseket ugrasztasz egymásnak, mert az vicc...
Dolgoznod továbbra is kellene. Mit tennél? Belibegnél a CIA-hoz vagy más szervhez és felajánlanád a szolgálataidat? ...de komolyan. Biztosan nem a Hiltonban lennél recepciós vagy valami "help desk" munkatárs egy multinál vagy egyszerű tolmács...

Állatokkal beszélgetni megint csak érdekes, de nem biztos, hogy On/off üzemmódban működne és a hajnal 3 órától 40 percen át trillázó madárka "mondanivalója" nem biztos, hogy érdekelt volna, de szívesen ráordítottam volna az ő madár-nyelvén, hogy pofa be!

[visca el barca]

annyira magas labdát dobáltatok itt az elmúlt 20 oldalon, hogy egyszerűen muszáj vagyok lecsapni:

[MessiNeymarSuarez]

---

Tudom hogy nem te írtad, de akkor a csajozás dolgot kivehetjük. Csaj is ember, még ha azért ebben néha vannak kétségek.

HAHA,már ezért érdemes volt beleolvasni a fórumba

[Bob_Marley]

Egyébként ha választhatnék az összes emberi nyelv vagy az állatokkal való kommunikáció közt akkor az utóbbit választanám. Oké hogy beszélsz mondjuk 2-3-4 nyelven, de mennyivel fontosabb már az ha csat Te beszélsz egy adott "nyelvet" legyen az akár az állatoké.

Ezt is átrágtuk tegnap. Itt azért az is benne van hogy beszélsz adott esetben kihalt nyelvet is és azzal szintén egyedül lennél. Legalábbis bármilyen emberi nyelvről volt szó, az nem volt kitétel hogy csak "élő nyelv" jöhet szóba, meg én titkosírásos nyelvekre is gondoltam. Ha ezt kizárjuk akkor sokat csorbulna ez a tudás, pont az általad említett különlegesség miatt, egyediség miatt.

Örökletes dolgot meg paraszti ésszel is végig gondolhattam volna, hiszen az embereknél is megfigyelhető az örökletes tudás. Csak nem voltam biztos ebben a kísérletben.