Fernando írta:Valaki tudna ajánlani egy progit amivel feliratokat tudok összefűzni. Van egy film. Szedtem le hozzá feliratot, de két cd-re van bontva, pedig nekem egy avi file-om van. A másik pedig: az sem hátrány, hogyha tudok korrigálni a felirat idején rajta. 4 másodpercet csúszik (csak h ne kelljen bs playerbe, meg ha esetleg dvd-n akarnám nézni.)
Én a subtitle workshop nevű programot használom elég régóta,szerintem próbáld ki. Letöltheted [
http://download.chip.eu/hu/Subtitle-Wor ... 37292.html]Innen.[/url] Mindent tud amire szükség lehet feliratozáshoz
időzítés,konvertálás,feliratok összefűzése,stb..
Más. Ha a tápegységgel van gond egy pc-nél(mint nálam sajnos),az nem a lassulásban fog megnyilvánulni. Váratlan kikapcsolások,újraindulások,illetve a tápventillátor erősebb zaja ami jelzi a problémákat.Bár az igaz hogy az áramszünetek,illetve a váratlan feszültség ingadozás határozottan nem tesz jót a gépnek.Ha van rá anyagi keret esetleg vehetnél egy szünetmentes tápot.